Gasladärne

D Gschicht

Der Comité-Schnitzelbangg Gasladärne, am 12. Augschte 1976 grindet, und an der Fasnacht 1977 s’erscht mool uf der Bänggler-Route, het syni Wurzle im Glaibasel. Mir hänn ys vo Aafang aa hauptsächlig uf lokaali Sujets konzentriert. Im 1987, also grad noonem 10 Jäärige, hänn mer ai Fasnacht pausiert. Im Joor 1996 sin mir s’erscht mool im e Voorfasnachtprogramm uffdrätte und hänn als erschte Comitébangg am Kindercharivari mitgmacht. Es isch e bsunderi Erfaarig gsi, fir e Kinderprogramm Värs z schrybe.

Im Joor druff hänn mir mit ere Reprise us de vergangene erschte 19 Joor unser 20 Joor-Jubiläum im Oobeprogramm vom Charivari gfyyrt.

Im Joor 2002 hänn mer derfe unser 25 Jäärigs (ibrigens au wider im Glaibasel am Charivari) fyyre. Zue däm Aalass isch e CD entstande. Die CD soll e glaine Ruggbligg uf unser Wirgge und unseri Entwigglig in unsere erschte 25 Joor syy.

Zem 25. Jäärige hänn mir ys fir d Grundfarb schwarz fir unseri Goschdym entschiide, wo der Dungelhait vo der Nacht glych kunnt.

Im Joor 2005 hänn mer s erscht mool e Uffdritt usserhalb vo unserer Haimet gmacht. Mir hänn unser Wirgge am Jooreskonzärt vo der Bouele-Muusig Langnou derfe vorstelle. Au das Gaschtspiil in Langnau i.E. isch e bsunder Erläbnis gsi fir uns. Deert hänn mir derfe erfahre, as me unser Wirgge in der ganze Schwiz verfolge duet.

Im Summer 2005 het uns d EE Gsellschaft zem Häre aagfroggt, ob mir der Gryffebangg 2006 welle mache. Das hänn mir als grossi Eer verstande und zuegsait. Nadyrlig isch am 20. Jänner 2006, au dä Uffdritt am Glaibasler Eeredaag, em Vogel Gryff, e bsunder Erläbnis gsi fir uns.

An der Fasnacht 2007 hänn mir unser 30 jäärigs Jubiläum derfe fyyre und sinn doo dermit aine vo de ältischte Comité-Schnitzelbängg worde.

Ebefalls im Johr 2007 hänn mir s erscht mool an der Fasnacht zem aalänge uf der Fyrwach Basel mitgmacht. Es het ys unhaimlig Fraid gmacht, derfe fir behinderiti Mitmensche e Stigg Fasnacht in ihri Neechi bringe.

Noodämm mir beraits im Johr 2007 e Sänger hänn miesse ersetze, hänn mir au im 2008 grad 2 langjäärigi Sänger miesse ersetze. Das isch nid esoo aifach gsi, het sich aber vor allem im Stimmvolume positiv usgwirggt.

Im Johr 2009 hänn mir ys zem zwaite Mool fir e Ufdritt wytt usserhalb vo Basel entschiide. Mir sinn an der Schnitzelbank-Derniere in Ennetbaden (Kanton Aargau) als Gascht ufdrätte. E wunderbari Erfahrig widerum, s Publikum isch sehr ufmergsam gsi und het sichtlich Fraid gha an unserem Bsuech.

D Fasnacht 2009 hänn mir z viert duuregmacht, well ain vo unsere Kollege relativ kurzfrischtig zuenere Guggemuusig gwäggslet het.

Ab der Fasnacht 2010 sinn mir mit 33 Joor der ältischti no aggtivi Comité-Schnitzelbangg. Mir geen wider mit 5 Aggtive uf d Route. Au im 2010 hänn mir wider e weeneli Voorfasnacht gmacht. Es isch e gmietligi Zytt gsi in Birsfälde an der Blätzbums Opera mit 3 Vorstellige.

Im Johr 2012 hämer 35 Johr Gasladärne gfyrt und am Schlussoobe het ys s Schnitzelbangg-Comité die langi Zyt mit ere Megafläsche Roote verdanggt. Aber in däm Johr 2012 simmer au banggintärn e weeni duuregschüttlet worde. Es isch nid alles e so fejn abgloffe und mir hänn ys vo zwai Sänger trennt. D Suechi nach eme neje Sänger isch nid aifach gsi, aber mer hänn en gfunde und freue ys jetzt uf die letschte 5 Johr Gasladärne.


Die Geschichte

D Gasladärne, zu Deutsch, die Gaslaterne, ist eine Schnitzelbankgruppe in Basel. Sie besteht aus 5 anonym bleibenden Mitgliedern, welche seit 1977, jeweils während der Basler Fasnacht, die Geschehnisse des vergangenen Jahres in Versform und in ironischer Weise, vor grossem Publikum in den Basler Restaurants und einigen Theatern, nochmals beleuchtet.

Aber auch zahlreiche andere Auftritte, beinahe ausschliesslich im Zusammenhang und in unmittelbarer Zeit um die Basler Fasnacht, runden unser Wirken ab.

Als Höhepunkte möchten wir hier unsere Auftritte am Glaibasler Kinder-Charivari (1996), unser zweimaliges Mitwirken am Glaibasler Charivari (1997 und 2002), unser Gastspiel in Langnau i.E. am Jahreskonzert der Bouele-Muusig Langnou (2004) und unseren Auftritt am Kleinbasler Ehrentag, dem Vogel Gryff, im Jahr 2006 nennen. Im Jahre 2009 folgte dann ein sehr erfolgreiches Gastspiel in Ennetbaden (nahe bei Zürich), welches uns zeigte, wie beliebt die Basler Schnitzelbänke auch ausserhalb von Basel sind.

2002 entstand aus Anlass unseres 25 jährigen Jubiläums ein eigener Tonträger, auf welchem ein Rückblick auf die vergangenen Jahre mit zahlreichen Versen zu hören ist. Die CD ist für Basler ein wahres Zeitdokument.

Während der Fasnacht 2007 konnte d Gasladärne bereits ihr 30 jähriges Bestehen feiern und wurde damit zu einem der ältesten noch aktiven Comité-Schnitzelbänken. Im Hinblick auf dieses Jubiläum haben wir mit unserem "Gaswärgg" unsere eigene Internetseite geschaffen.

Ab der Fasnacht 2010 sind wir mit 33 Jahren nun der dienstälteste noch aktive Comité-Schnitzelbank. Auch im Jahre 2010 dürfen wir wieder eine andere Vorfasnachtsveranstaltung kennen lernen. Die 3 Vorstellungen an der Blätzbums Opera in Birsfelden, nahe Basel, waren sehr gemütlich und äusserst erfolgreich.

Dies ist die einzige Textseite, welche wir in Schriftdeutscher Sprache gehalten haben. Alle andern Texte sind bewusst nur in unserem heimischen Basler Dialekt, weil wir der Ueberzeugung sind, dass diese auch inhaltlich nur von Kennern der Basler Fasnachtsszene und von den vielen Heimwehbaslern verstanden werden.

Im Jahre 2012 wurden uns am Schlussabend vom Schnitzelbangg-Comité die 35 Dienstjahre mit einer Megaflasche Rotwein verdankt.
Leider verlief in diesem Jahr nicht alles so reibungslos und wir haben uns nach der Fasnacht von 2 Sängern getrennt. Die Suche nach Ersatz gestaltete sich schwierig, war schlussendlich aber doch von Erfolg gekrönt.
Und so freuen wir uns nun auf die letzten 5 Jahre Gasladärne.


The Hiostory

D Gasladaerne ( in English, The Gas Lantern ) is a Schnitzelbank group in Basel, Switzerland. It consists of 5 remaining anonymous members, who since 1977, perform during the Basler Fasnacht, in which events of the past year are recited in verse form in an ironic and satirical way, before large audiences in the Basler restaurants and theaters.


In addition, they have numerous other appearances, usually in the time around and connected to the Basler Fasnacht.

As high points we would like to mention our appearances at the Glaibasler children’s Charivari (1996), our participation two times in the Glaibasler Charivari (1997 and 2002), our appearance in Langnau at the yearly concert of the Bouele Muusig Langnou (2004), and our appearance at the Kleinbasler honour day, the Vogel Gryff, in the year 2006.

In 2002 we celebrated our 25th anniversary with a CD, on which you can hear a lot of verses from past years. The CD is for many Baslers a historic document..


During Fasnacht 2007, D Gasladaerne could already celebrate their 30th year of existence and became thereby one the oldest still active Comité Schnitzelbank groups. Regarding this anniversary we created our own internet website with our Gaswaergg.


This is the only page which we have in English. All other texts are purposely only in our domestic Basler dialect, because we belive that these verses are understood only by connoisseurs of the Basler Fasnacht and by the many homesick Baslers living elsewhere in the world.